馮程程 Vee Leong
畢業於香港中文大學新聞及傳播學院及英國倫敦大學金匠學院戲劇系,前進進戲劇工作坊駐團導演,早年為傳媒工作者。編劇及導演雙軌發展,研習、實踐、轉化歐洲新文本的當代劇場探索,同時致力連結中港台實驗戲劇網絡。
曾翻譯及搬演英國莎拉肯恩、邱琪兒、馬丁昆普、奧地利耶利內克等劇作家之作品,包括《遠方》(Far Away, 2010;獲香港小劇場獎最佳導演提名)、《城市一切如常》(The City, 2014;獲香港小劇場獎最佳導演)。原創編導作品《誰殺了大象》(2012)巡演香港、台北、內地(獲選台北牯嶺街小劇場「最佳年度演出」),劇作先後於英國卡迪夫及台北改編為英語版及國語版。中港台交流方面,曾為台北黑眼睛跨劇團及莫比斯圓環創作公社擔任編導;與北京紙老虎劇團聯合創作《鐵馬》,為2014年香港藝術節委約作品。2013年獲藝發局資助遠赴丹麥歐丁劇場受訓及交流;2014年參與orleanlaiproject《像是動物園》體驗式表演及裝置創作。
6 則留言:
浪奔浪流~~~真係好得!!
嘩小西你都有睇?呢一集的確比較好玩!
網上睇,集集睇。
其實個樣都唔係好詐哂型姐。
哈囉馮程程! 我後知後覺,最近才發現你的blog,一口氣讀了很多篇,然後待到今天才留言。我把你的blog加進了我的連結,望你不介意。
我也有在網上看你這一集。很好啊。畢竟我們都糊塗美人過,近排興懷舊,看來特別感觸。
另外想說,我也很喜歡Rufus Wainwright,近四張我都常聽。有朋友說Want Two 比不上之前的,但我還真蠻愛Want Two 。
好耐冇見(反而樓上小西個個禮拜見 - 我正在讀文化研究),搵日找個機會聚聚吧。
老友,已回電郵!
歡迎你!!
same here, visiting yr blog ....!
;-)
hk
發佈留言